Lee Min Ho's " All- Kill" achievement from 3 big competitor

Defeating "The Best Love", "City Hunter" rating is soaring.

Actor Lee Min Ho is achieving a "All-Kill" title from his 3 big competitor in drama.

SBS latest drama "City Hunter" (written by Hwang Eun Kyeong and Choi Su Jin, directed by Jin Hyeok) that starred by Lee Min Ho had a soaring rating for the 12th episode, making the drama on the top position. Aired on the 30th June, it has 18.8% of rating, defeating MBC's "Heartstrings" that got 6.8% rating and KBS2 "Romantic Town" that got 11.9%, even combined together.

Lee Min Ho has did KBS2 "Boys Over Flowers" before on 2009 and MBC "Personal Taste" last year on 2010, and which both of them reach record. But this time, his SBS drama really makes him gain the "All-Kill" achievement.

"City Hunter" has Lee Min Ho and Park Min Young as their solid actors, and their interlocking stories makes their drama keeps renewing the record. All of the Male and Female protagonists that gets in crisis is giving a heightened sense. The Official Staff is SBS "City Hunter" said " the viewer rating is almost 20 percent, which is a record, but later maybe we deserve 30 percent.." predict him.

Original Korean Text:

이민호, 지상파 3사 '올킬' 달성

[스포츠한국]

'최사' 종방 이후 '시티헌터' 시청률 급상승

배우 이민호가 지상파 3사 '올킬'을 달성했다.

이민호가 출연하는 SBS 수목미니시리즈 <시티헌터>(극본 황인경ㆍ연출 진혁)은 지난해 MBC <최고의 사랑> 종방 이후 시청률이 급상승하며 동시간대 1위 자리를 굳게 지키고 있다. 30일 방송된 <시티헌터>의 시청률은 18.8%. MBC <넌 내게 반했어>(6.8%)와 KBS 2TV <로맨스 타운>(11.9%)을 합친 시청률보다 높다.

이민호는 2009년 KBS 2TV <꽃보다 남자>로 신드롬을 일으킨 데 이어 지난해에는 MBC <개인의 취향>에 출연해 광고 완판을 기록하며 기염을 토했다. 이번에는 SBS 드라마로 '불패신화'를 이어가며 '올킬'에 성공했다.

<시티헌터>는 이민호 박민영 등 주연 배우들의 호연과 탄탄한 스토리가 맞물리면서 연일 최고 시청률을 경신하고 있다. 주인공 남녀가 위기에 처하는 등 위기감이 고조되면서 몰입도도 높아졌다. SBS 드라마국 관계자는 "방송 중반부에 이미 20%에 육박하는 시청률을 기록했다. 20부작인 만큼 후반부에는 30% 돌파도 노려볼 만하다"고 내다봤다.

안진용기자 realyong@sphk.co.kr

Original Source: naver

English Translation : Monika