Friday, July 1, 2011

"City Hunter" - Lee Min Ho is hypnotizing himself to forget Park Min Young, or she'll be dead

Lee Min Ho was trying to forget Park Min Young.
SBS latest drama "City Hunter" is airing their 11th episode on 29th of June, it's where Kim Na Na (Park Min Young) save Lee Yoon Seong (Lee Min Ho) when he exchange his blood, because Kim Young Joo (Lee Jun Hyeok) almost see him.
After reaching a safe place, Lee Yoon Seoung knew that Kim Na Na realize his identity as City Hunter. He said "Since when you knew??" and Kim Na Na (Park Min Young) said "Since i almost fell, back at the TV Broadcast Station..when i saw your eyes..." But Lee Yoon Seong said " Don't get involved with my business..." and " For me, to take a life as in significants as yours, is very easy..."  with a cold tone.
But Lee Yoon Seong's step father Lee Jin Pyo (Kim Sang Jung) threaten Lee Yoon Seong after that scene, because Lee Yoon Seong seems to still in contact with Na Na.  And because of that, Lee Yoon Seong said to himself at the mirror " Lee Yoon Seong, forget Kim Na Na, this is for Kim Na Na...", trying to be committed.
On the other side, Lee Yoon Seong already left Kim Na Na's house and looking for impossible reasons like her house wasn't clean, and others.

Original Korean Text:

‘시티헌터’ 이민호, 박민영 잊기 위해 스스로 최면걸어 "김나나를 지워"

[김윤아 인턴기자] 이민호가 박민영을 잊기 위해 노력했다.

6월29일 방송된 SBS 수목 드라마 '시티헌터'에서는 김나나(박민영)덕에 김영주(이준혁) 검사에게서 이윤성(이민호)이 도망칠 수 있게 됐다.

이윤성은 자신이 시티헌터임을 알게 된 김나나에게 “너 언제부터 알았냐?”며 당황했고 김나나(박민영)는 “방송국에서 윤성 씨 눈을 보고 알게 됐다”고 밝혔다. 이에 이윤성은 “더는 내 일에 끼여들지 마라”며 “너 같은 애 숨통 끊는 일, 내겐 아무것도 아니다”고 일부러 차갑게 대했다.

이윤성은 이진표(김상중)의 위협에 김나나를 지키기로 결심했다. 이에 홀로 거울을 보며 “김나나를 지워, 나나를 위해”라고 스스로 다짐을 했다.

한편 이윤성은 김나나를 깨끗이 지우기 위해 김나나에게 집에서 나가라고 화를 냈다. (사진출처: SBS '시티헌터' 방송 캡처)

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보

Original Source: newsnate
English Translation : Monika

No comments:

Post a Comment