Lee Min Ho's "Sweats" theme is becoming a trendsetter

Lee Min Ho is looking chic with his fashion in training pants.
Lee Min Ho is becoming the dark hero on SBS latest drama "City Hunter" and he's wearing a leopard printing (Hopi) for his training pants with a yellow based running shoes, perfectly match him.
It represents the "Hunter Training Look" when we're talking about his fashion, he's wearing a gray sweatshirt and a leopard print training pants, with a yellow based shoes. It's said that the gray color he use for his suit represents peace.
On the 7th episode, viewers has been questioning more about the products used by Lee Min Ho and all of his sweat shirt, leopard training pants and running shoes was from FILA, and it's specially designed and it's turned out that FILA was the sponsor to the drama.
FILA spokesperson said " Lee Min Ho's character is a sophisticated one, and this point, Lee Min Ho is consistent with his image with FILA, but the concept f his character is also in progress also..." and " We're broadcasting our product with Lee Min Ho, because we learn his power on our consumer..."
On the other hand, Lee Min Ho's stylist Jeong Hye Jin is the one has ever support drama " Lovers in Paris", "What happened in Bali" and especially "Boys Over Flowers" for the hit F4 on their style, and also "Midas". Jeong Hye Jin said " Lee Min Ho should revive the man's character on the drama, and the sexy but natural leopard material on his training pants would help.." and also " I won't use one-color training on dark drama, Lee Min Ho has to look as a Hunter and has a different look, Hunter mixed with romantic..."

Original Korean Text:

이민호니까 소화하는 범무늬 '츄리닝' 화제

이민호의 시크한 트레이닝 패션이 화제다.

SBS 수목드라마 '시티헌터'의 주인공 이민호는 짙은 레오파드(호피) 프린트의 트레이닝 팬츠와 옐로우 포인트 러닝화를 잇달아 선보였다.

일명 '헌터 트레이닝룩'으로 불리며 화제가 되고 있는 이 트레이닝복 패션은 레오파드 무늬의 트레이닝 팬츠와 옐로우 포인트가 들어간 러닝화가 포인트. 상의는 기본 그레이톤으로 맞춰 안정감을 주고 시크함을 강조했다.

7회 방송분까지 방영되고 난 뒤 관련 제품에 대한 관심과 문의가 온오프라인을 통해 급증하고 있는데, 이 레오파드 트레이닝 팬츠는 이탈리안 스포츠 브랜드 휠라와의 콜래보래이션을 통해 특별 제작된 제품이다. 러닝화는 휠라의 버블런 제품으로 밝혀졌다.

휠라 관계자는 "원포인트로 절제된 세련미를 풍기는 이민호의 이미지가 휠라 브랜드 컨셉트와 부합되어 이번 콜래보레이션을 진행하게 되었다"며 "방송이 나간 뒤 팬츠와 특히 러닝화에 대한 소비자 문의가 급증해 이민호의 파워를 다시 한번 실감했다"고 말했다.

한편, 이민호 전담 스타일리스 정혜진씨는 그 동안 '파리의 연인'의 박신양룩, '발리에서 생긴일'의 조인성룩, '꽃보다남자'의 F4 룩을 히트시킨 '미다스의 손'. 정혜진씨는 "극중 이민호의 남자다우면서도 섹시한 캐릭터를 살리기 위해서 흐르듯 자연스러운 느낌을 주는 레오파트 프린트 소재로 트레이닝 팬츠를 제작하게 되었다"며 "그동안 트레이닝복으로 잘 사용하지 않았던 컬러감 있는 소재로 극중 어두워 보일 수 있는 헌터룩과 차별화시켜 로맨틱한 장면과 어울릴 수 있도록 구성했다"고 밝혔다.전상희 기자 nowater@sportschosun.com

Original Source: newsnate

English Translation : Monika