"City Hunter" Lee Min Ho who revive "Lee Yoon Seong" that looks like him

The star of SBS latest drama "City Hunter", Lee Min Ho is saying that even though he has different personality with Lee Yoon Seong, there's some character that is the same.
Lee Min Ho's role on "City Hunter" is a MIT (Massachusetts Institute of Technology) graduate that works for the Blue House as member of the National Communication team. There's some resemblance point of Lee Min Ho and Lee Yoon Seong " I always say frankly and that's the similar part..." confess him. And about Kim Na Na (Park Min Young), Lee Min Ho said that he's unlike Lee Yoon Seong who's stiff, but he'll add some degree on his appearance.
Lee Min Ho is showing his affection to his character Lee Yoon Seong, and it's revealed that he's putting a lot of effort in understanding his character.
About Lee Yoon Seong, Lee Min Ho's comment " He grew up in Thailand and when he grew from 10 years old into a teenager, he's a lonely teenager. Even thought he looks innocent but hurting some people, he's lonely...and the lonely part would be revealed little by little..." analyze Lee Min Ho.
And he also said " Several combination of Lee Yoon Seong's ambivalence character is hard to be represent..." when he talks about the difficulties of his acting. " But at the end, you'll see his bright light from his male chest, that he's a warm man with his appearance, and the fact that he's really the "City Hunter" is the message.." said Lee Min Ho, explaining the meaning.
Lee Yoon Seong is having a project, a game of revenge to 5 people, to take the revenge of his real father's dead, but he didn't murder them. This is where Yoon Seong's humanity is shown and expressed. Lee Min Ho is also sympathetic to his character Lee Yoon Seong. " There are many temptations on the modern world, where the evils nature of human could hide.." he said " But we should fix it by helping others to care about other human being, and that warm point  is what i wanted to show on City Hunter.." says Lee Min Ho, giving his bold aspiration.
Meanwhile, Kim Na Na is learning the identity of Lee Yoon Seong, also about his project on taking revenge to the 5 people, also about people around Lee Yoon Seong like Lee Jin Pyo (Kim Sang Jung) and prosecutor Kim Young Joo (Lee Jun Hyeok), also conflicts between them. Where the story leads is still a curiosity.

Original Korean Text:

‘시티헌터’ 이민호, “살갑지 못한 윤성, 나와 비슷”

[마이데일리 = 강선애 기자]SBS 수목극 ‘시티헌터’의 이민호가 살갑지 못한 성격이 자신이 연기하는 이윤성 캐릭터와 비슷하다고 밝혔다.

이민호는 ‘시티헌터’에서 MIT 박사 출신 청와대 국가지도통신망팀 요원 이윤성 역을 맡아 열연 중이다. 이민호는 이런 이윤성과 자신의 닮은 점으로 “솔직하게 표현하지 못하고 돌려서 말하거나, 낯간지럽게 살갑게 대하지 못하는 부분이 비슷하다”고 고백했다. 극중 김나나(박민영 분)에게 진짜 마음과는 달리 까칠하게 대하는 윤성의 캐릭터에 이민호 개인의 모습도 어느 정도 반영된 셈이다.

무엇보다 이민호는 자신이 맡은 이윤성에 강한 애정을 드러내며 치밀한 캐릭터 분석과 함께 ‘시티헌터’의 마음을 이해하기 위한 노력을 게을리 하지 않았다고 전했다.

그는 이윤성에 대해 “태국에서 자란 10대의 생활에서 엿볼 수 있듯이 윤성은 굉장히 외로운 인물이다. 천진난만한 듯 밝고 가벼워 보이긴 해도 아픔이 많은 윤성으로, 성격적인 부분에서도 그 외로움이 조금씩 드러난다”고 분석했다.

이어 이민호는 “윤성은 여러 가지를 복합적으로 표현해야 하는 캐릭터로 양면성을 보여줘야 하는 것이 어렵다”고 연기의 어려움을 전하며 “하지만 결국 윤성이 갖고 있는 양면성, 즉 겉으로는 강하거나 밝고 가벼워 보일 수 있는 남성일지라도 가슴 속에는 따뜻한 모습이 숨겨있다는 점이야말로 ‘시티헌터’가 전해주는 메시지이기도 하다”고 의미를 부여했다.

‘5인회 처단 프로젝트’를 실행중인 이윤성이 복수를 위해 치밀한 계획을 짜면서도 살인을 저지르지 않는 모습은 이런 이윤성의 인간적인 부분을 단적으로 표현한다. 이민호 역시 이런 이윤성의 캐릭터에 공감하며 “현대 사회에 많은 유혹이 있고 인간에게는 악한 본성도 숨어있다”면서 “하지만 그걸 바로잡으면서 남을 배려하고 돕는 인간의 따뜻한 면도 있기에 그 점을 ‘시티헌터’를 통해 보여주고 싶다”고 당찬 포부를 드러냈다.

한편 ‘시티헌터’는 이윤성의 정체를 알게 된 김나나의 적극적인 조력 속에서 ‘5인회 처단 프로젝트’를 둘러싼 이윤성과 이진표(김상중 분)의 대립, 김영주(이준혁 분) 검사의 추격까지 이어지며 극 전개에 대한 궁금증을 키우고 있다.

[이민호. 사진=SSD]

(강선애 기자 sakang@mydaily.co.kr)

Original Source: newsnate

English Translation: Monika