Wednesday, June 15, 2011

Lee Min Ho - Park Min Young's romantic "Sofa Kissing" scene


[OSEN News] "City Hunter" Lee Min Ho and Park Min Young is doing a romantic breath-taking "Sofa Kissing" scene. 
Lee Min Ho and Park Min Young is doing a scene for their latest SBS Drama "City Hunter" for the 8th episode that would be broadcast on 16th of June. The last episode for this week is revealing their romantic love line by scene on a sofa. 
The scene is showing Lee Yoon Seong (Lee Min Ho) is near Na Na (Park Min Young) who's sleeping sweetly on the couch and showing his kindness by covering a blanket for Na Na. After that, he's watching Na Na's face while she's asleep and the breath-taking scene happens when Lee Yoon Seong seems getting closer to Na Na, approaching her. 
Lee Yoon Seong rushed to her and kiss Na Na cautiously, but his face is so tense. By the scene on the couch, the love line between these two people makes people's heart beats faster, and anticipate for more.
On 7th of July, Lee Min Ho and Park Min Young is taking this scene on Gyeonggi, and the atmosphere on the set was quite serious for the "sofa kissing" scene. They're taking the scene where Na Na sleeping sweetly and Lee Yoon Seong genuinely cover her with a blanket, showing his care like never before, there's a emotion changing on Lee Yoon Seong's eyes on that scene, and they both share emotion when Lee Min Ho watch Na Na's eyes. Their relationship is considered the most important thing on the scene and Lee Min Ho, Park Min Young is definitely serious in acting. 
The kiss scene between Park Min Young and Lee Min Ho, this "Sofa Kiss" scene is only the second from their kiss scene in the club.  The first kiss scene happened between them is occur because of the emergency situation. But, compared to the second "sofa kiss", the atmosphere is full of love and delicate, and it's expected to gain a lot of attention. 
City Hunter's producer said that " I refuse the comments on what City Hunter Lee Yoon Seong and Kim Na Na can do more with their own love...there's a lot more on that, such as Yoon Seong's growing process and trust to Na Na, which is the main message of City Hunter..." 

happy@osen.co.kr
<Photo Credits : SSD>

Original Korean Text : 

이민호-박민영, 로맨틱 '소파키스' 아찔



[OSEN=이정아 기자]‘시티헌터’ 이민호박민영의 ‘콩닥콩닥’ 가슴 뛰는 로맨틱 ‘소파 키스’가 이뤄질까.

이민호와 박민영이 16일 방송되는 SBS 수목드라마 ‘시티헌터’ 9회에서 닿을 듯 말 듯 아슬아슬한 소파 위 러브라인을 선보인다.

이 장면은 윤성(이민호)이 소파 위에 곤히 잠든 나나(박민영)를 위해 친절히 담요를 덮어주는 모습을 담고 있다. 쌔근쌔근 잠든 나나를 보며 윤성은 뛰는 마음을 억누르지 못한 채 나나의 얼굴에 가까이 다가간다.

마치 키스를 하려는 듯 나나의 입술을 향해 조심스레 돌진하는 윤성의 긴장된 표정이 실감나게 표현되고 있다. 닿을 듯 말듯 소파 위에서 펼쳐지는 두 사람의 아찔한 러브라인이 보는 이들도 두근거리게 만들며 기대감을 갖게 한다.

지난 7일 경기도 탄현의 한 세트장에서 진행된 촬영장에서 이민호와 박민영은 사뭇 진지한 분위기 속에서 ‘소파 키스’ 장면을 촬영했다. 소파 위에서 잠든 나나에게 담요를 덮어주는 윤성과 그런 윤성의 진심어린 배려를 눈치 챈 나나가 이전과는 다른 눈빛을 교환하며 애틋한 감정을 나눴다. 두 사람의 관계에 중요한 계기가 되는 장면이었던 만큼 이민호와 박민영은 진지하면서도 열의를 갖고 연기에 임했다.

이민호, 박민영의 ‘소파 키스’는 두 사람이 클럽에서 나눴던 기습적 ‘대리 키스’에 이어 두 번째가 되는 셈이다. 두 사람의 첫 키스가 급박한 상황에서 갑작스레 이뤄졌던 것에 비해 ‘소파 키스’는 은은한 분위기 속에서 진심이 담긴 듯 이뤄지는 까닭에 더욱 관심이 높아지고 있다.

제작진 측은 “사랑을 거부하는 ‘시티헌터’ 윤성에게 나나는 ‘사랑’ 그 이상의 것을 줄 수 있는 존재이기도 하다. ‘시티헌터’로 성장해가는 윤성의 활약과 더불어 나나와의 진정성 있는 관계 또한 ‘시티헌터’의 주요 메시지다”라고 설명했다.

happy@osen.co.kr
<사진>SSD 제공.

Original Source : newsnate
English Translation : Monika

No comments:

Post a Comment